「ボーリングとビリヤードの共通点はなんだろう？」と考えてみました。
大きさは違いますが、どちらもボールをころがす競技です。
ボールのころがりをコントロールする上で重要なことはころがりを安定させる為、ボールに回転を与えることです。
無回転のボールは動きが不安定で上級者はみんなボールに回転を与えて動きをコントロールしています。
ビリヤードではボールに回転を与えることをイングリッシュと呼んでいます。
昔、イギリス人がボールに回転を与えて高得点をあげたのが始まりで、そこからビリヤードではボールをひねって回転を与えるシステムをイングリッシュシステムと呼んでいます。
“ボールに回転を加えて動きを安定させる”というのは、ボーリングとビリヤードの共通点の一つですね。
それでは、今日はこのへんで失礼します。
